Команда с громким названием «Реал» из Солт-Лейк-сити в MLS выступает всего второй год и высокими турнирными показателями похвастать пока не может. «У Брюса Арены я постоянно играл в основе, а новый тренер подтянул в Нью-Йорк своих игроков. Довольно распространенная в футболе ситуация. Конечно, с возрастом все тяжелее менять команды, привыкаешь к людям. Но в столице штата Юта на меня рассчитывают, а я не могу подвести людей», – сказал футболист, который уже улетел с «Реалом» на сбор в Аргентину. Кстати, в марте Дмитрий получает американский паспорт (осталось только пройти процедуру присяги), а потому не будет считаться легионером в MLS.

В MLS Коваленко провел 198 матчей, забил 36 мячей и отдал 36 результативных передач.