Посетители официального сайта Евро-2008 приняли участие в конкурсе Be There при поддержке Hyundai и выбрали для российских футболистов девиз «Российский футбол, победа за нами. Россия гордится ее игроками!»
Отметим, что забракованными вариантами для российской команды оказались «От российских футболистов ждем побед больших и чистых! Увезем с собой домой кубок этот золотой!» и «Наша Россия всегда впереди. Лучше команды нигде не найти!»
Болельщикам было предложено выбрать из трех вариантов слоган для автобуса каждой сборной. Теперь каждый из шестнадцати раскрашенных в цвета национального флага соответствующей страны автобусов обзаведется собственным слоганом. Ниже - окончательный выбор болельщиков и примерный перевод на русский язык.
|
Команда |
Слоган
|
|
Австрия |
Только вместе мы можем победить! |
|
Хорватия |
С болельщиками на вершину Европы |
|
Чехия |
Пойдем, победим, исполним мечты народа! |
|
Франция |
Живем вместе, празднуем вместе |
|
Германия |
Германия: одна команда, одна задача |
|
Греция |
Одна команда, одна мечта! |
|
Нидерланды |
Одна миссия, одно чувство, вместе мы - оранжевые |
|
Италия |
Небо всегда более синее... |
|
Польша |
... важны лишь спорт и удовольствие! |
|
Португалия |
Этим автобусом движет Жажда Победы |
|
Румыния |
Румыния, гордимся тобой и любим тебя! |
|
Россия |
Российский футбол, победа за нами. Россия гордится ее игроками! |
|
Испания |
Что бы ни случилось, ИСПАНИЯ НАВСЕГДА |
|
Швеция |
Шведская команда = настоящая мечта |
|
Швейцария |
Конечная остановка: Вена |
|
Турция |
Вместит ли автобус всю страсть Турции?
|
